Блог

Sep 07, 2023

Насколько исторически точен «Надгробие»?

Будучи вестерном, основанным на реальных событиях, «Надгробие» было создано с прицелом на

Как вестерн, основанный на реальных событиях, «Надгробие» было создано с прицелом на историческую точность: например, все актеры, кроме одного, отрастили настоящие усы, которые нужно было натереть воском и завить в соответствии с историческими фотографиями. Однако не все, что происходит в «Надгробии», соответствует тому, что произошло на самом деле. В фильме запечатлена вражда, которая вспыхнула между семьей «легендарного юриста» Уятта Эрпа (Курт Рассел) и бандой местных ковбоев в Томбстоуне, штат Аризона, в конце 1800-х годов, когда напряженность переросла в знаменитую перестрелку в Ок-Коррале и последующая поездка Эрпа Вендетты. Однако неудивительно, что, сжимая многолетнюю историю до 130 минут, «Надгробие» допускает некоторую вольность с хронологией событий.

По данным MovieWeb, большая часть красочных диалогов в «Надгробии» — например, фраза из больного туберкулезом Дока Холлидея Вэла Килмера «Ты — маргаритка, если сделаешь это» — взята из реальных газетных репортажей. Менее точным является описание в фильме прибытия семьи Эрпов в Надгробие. OldWest.org указывает, что братья, включая некоего Джима Эрпа, которого фильм полностью не упоминает, отложили свое прибытие на несколько месяцев, с конца 1879 года до середины 1880 года.

Напротив, в фильме показано, как Вятт едет на поезде в Тусон, где он и его жена встречаются с Вирджилом (Сэм Эллиотт), Морганом (Билл Пэкстон) и их женами. Затем три пары любуются собой в окне, прежде чем сесть в крытую повозку и одновременно поехать в Надгробие.

В одноименном городке по добыче серебра, где он планирует разбогатеть, «Надгробие» показывает, как Вятта встречает местный законник Джонни Бехан (Джон Тенни), который представляется как «шериф округа Кочиз». На самом деле округ Кочиз был основан в феврале 1881 года, и Эрп и Бехан баллотировались на пост шерифа друг против друга.

«Надгробие» берет страницу из «Крестного отца, часть III» («Как раз в тот момент, когда я подумал, что меня отключили, они затащили меня обратно»), обыгрывая выход на пенсию Уятта Эрпа и нежелание возвращаться в правоохранительные органы для драматического эффекта. Правда в том, что Вирджил Эрп уже был заместителем маршала США до того, как приехал в Надгробие, в то время как Вятт и Морган неоднократно были специальными заместителями, прежде чем Вятт баллотировался на пост шерифа.

В фильме также показан Театр «Птичья клетка» на заднем плане, когда Эрпы приезжают в город, а позже мы видим, как там выступают будущая жена Вятта, Жозефина Маркус (Дана Делани), и ее труппа передвижного театра. Согласно книге «Создание надгробия: за кулисами классического современного вестерна» (через OldWest.org), сценарист и режиссер «Надгробия» Кевин Жарр сначала планировал провести выступление труппы в Шиффелин-холле, где оно вероятно, произошло в реальной жизни. Посетив настоящее Надгробие, он передумал и решил вместо этого использовать Театр «Птичья клетка» в качестве места проведения.

Настоящий театр «Птичья клетка» был основан только в декабре 1881 года, более чем через месяц после перестрелки в ОК Коррал. К тому времени маршал Фред Уайт уже давно был мертв: в октябре 1880 года его застрелил Кёрли Билл Бросиус (Пауэрс Бут). «Надгробие» старит тридцатилетнего Уайта, и его изображает актер Гарри Кэри-младший, вероятно, как дань уважения режиссеру Джону Форду. Кэри был завсегдатаем вестернов Форда, таких как «Искатели», которые также послужили вдохновением для «Мира Дикого Запада» канала HBO.

Актер Майкл Бин позже рассказал «Setting History Straight», что увольнение Жарра привело к урезанию сценария, который сгладил острые углы Уайетта и превратил ковбоев из «округлых персонажей» в «однонотную группу отчаянных людей в черных шляпах».

В книге «Уятт Эрп: Жизнь за легендой» (согласно OldWest.org) указывается, что напряженность между Эрпом и Айком Клэнтоном (Стивен Лэнг) усилилась после неудачной схемы, согласно которой Клэнтон отказался бы от трех других угонщиков скота за денежное вознаграждение. В фильме видно, как Клэнтон окунает голову в бочку с водой прямо перед перестрелкой в ​​ОК Коррал, и, поскольку он безоружен, ему удается спастись, но не раньше, чем он схватил пистолет и произвел несколько выстрелов из окна, чтобы отомстить. смерть его брата Билли.